г.Санкт-Петербург

 


 

Термины


 

Официальные термины и сокращения

 

Отлично – отл. - excellent - exl

Очень хорошо – оч. хор или о/х - very good – v.g.

Хорошо – хор. – good – g.

Удовлетворительно – уд. – satisfactory – satis.

Дисквалификация – дисквал. – disqualification - disq.

Невозможно отсудить/Без оценки – б/оц - cannot be judged/without evaluation – c.b.j./w.ev.

Очень перспективный - оч. пер. или о/п - very promising – v. prom.

Перспективный – пер. – promising – prom.

Мало перспективный - м. пер. – promising - prom.

Неперспективный – н. пер. - not promising - n. prom.

CW – ПК - победитель класса

R.CW – резервный победитель класса

Ю.CAC - кандидат в юные чемпионы России по красоте

R.Ю.CAC - резервный кандидат в юные чемпионы России по красоте

САС – кандидат в чемпионы России по красоте

R.CAC – резервный кандидат в чемпионы России по красоте

ЧФ – чемпион федерации (РФЛС, РФСС, ОАНКОО, РФОС)

КЧФ – кандидат в чемпионы федерации (РФЛС, РФСС, ОАНКОО, РФОС)

Ч.РКФ – чемпион РКФ

CACIB – кандидат в Интернациональные чемпионы красоты

R.CACIB – резервный кандидат в Интернациональные чемпионы красоты

ЛК – лучший кобель породы

ЛС – лучшая сука породы

BOS – лучший по полу

ВОВ – ЛПП - лучший представитель породы

BEST BABY – ЛБ – лучший беби породы

BEST PUPPY – ЛЩ – лучший щенок породы

BEST JUNIOR – ЛЮ - лучший юниор породы

BEST VETERAN – ЛВ - лучший ветеран породы

BIS-P - лучший щенок

BIS-J – лучший юниор

BIS-V - лучший ветеран

BIG – лучший в группе FCI

BIS – лучшая собака выставки

СС - сертификат соответствия

Ю.СС - сертификат соответствия в классе юниоров

Ю.КЧК - кандидат в юные чемпионы НКП

КЧК – кандидат в чемпионы НКП

Ю.ПК - юный победитель НКП

ПК - победитель НКП

Ю.ЧК - юный чемпион НКП

ЧК - чемпион НКП

Конкурс питомников - kennel competition

Конкурс производителей - progeny competition

Конкурс пар - couple competition

Класс бэби - baby

Класс щенков - puppy

Класс юниоров - junior

Класс промежуточный - intermediate

Класс открытый - open

Класс рабочий - working

Класс победителей - winner (только на монопородных выставках)

Класс чемпионов - champion

Класс чемпионов НКП - club champion (только на монопородных выставках)

Класс ветеранов - veteran

 

 

Термины и сокращения в выставочных описаниях

Достаточн/о/ый/ая – дост

Норма, нормальн/о/ый/ая – N

Очень – оч

Излишн/е/ий/ая – излиш, изл

Объемн/ый/ая – V

Длинноват/а – дл-т/дл-та

Длинн/ый/ая - длин

Коротковат/а – кор-т/кор-та

Кортк/ий/ая – кор

Небольш/ые/ой/ая – неб.

Выражен/а – выр

Плосковат/а – плоск-т, пл-т

Плоск/ий/ая – плоск., пл.

Слабая – слаб, сл

Слабоват/а – слабов., сл-т

Высок/о/ий/ая – выс

Умерен/о/ый/ая – умер

Легк/ие/ий/ая – легк

Легковат/а – лег-т/лег-та

Анатомия – анатом., анат.

Зубы – з

Комплект – комп

Прикус – прик, пр.

Ножницеобразный – ножн., ножницы

Прям/ой/ая – прям

Растянут/ый/ая – растян

Породн/ый/ая – пор

Крупн/ый/ая - крупн

Костист/ый/ая – кост

Формат – фор-т, ф-т

Размер – раз-р, р-р

Голова – гол

Переход – перех

Глаза – гл

Шея – ш

Темные – темн, т.

Светловат/а/ы – св-т/св-та/св-ты

Светлые – светл, св.

Осветлённ/ый/ая – осветл., осв.

Поясница – поясн., пояс.

Посажен – посаж., пос.

Постав, поставлен – пост.

Пигментация – пигм.

Углы - <

Мускулатура – муск.

Кондиция – кондиц., конд.

Выставочн/ый/ая – выст.

Глубок/ий/ая – глуб

Грудная клетка – гр. кл.

Окрас – окр.

Конечности – конеч., кон.

Параллельные – паралел., парал., II

Движения – дв.

Свободн/ые/ый/ая – своб., св.

Структура – структ

Передние конечности – п.к.

Задние конечности – з.к.

Форбруст – форбр, ф/б

Хвост – хв

Корректный/не корректный – корр./не корр.

Мягковатые – мяг-ты

Мягкие – мягк.

Линия верха – л/в

Линия низа – л/н

Лопатка – лопат.

Переслежина – переслеж.

Выворачивает – вывор., выворач

 


© Ringbrigada.ru